Der ehrliche Kadi

Ein Räuber, der einem Kaufmann tausend Goldstücke geraubt hatte, wurde vor den Kadi gebracht. Der Kadi fragte ihn, ob er etwas zu sagen habe, warum er nicht enthauptet werden sollte.

„Euer Ehren“, antwortete der Räuber, „ich konnte nicht anders, als das Geld zu nehmen, denn Allah hat mich so gemacht.“

Der Kadi überlegte dies und sagte: „Deine Verteidigung ist sowohl einfallsreich als auch stichhaltig. Ich muss dich von der Kriminalität freisprechen. Leider hat Allah mich so gemacht, dass ich dir auch den Kopf abnehmen muss – es sei denn“, fügte er nachdenklich hinzu, „du bietest mir die Hälfte des Goldes an, denn Er hat mich schwach gegen Versuchungen gemacht.“

Daraufhin übergab der Räuber dem Kadi fünfhundert Goldstücke.

„Gut“, sagte der Kadi mit einem zufriedenen Nicken. „Ich werde jetzt nur die Hälfte deines Kopfes entfernen. Um mein Vertrauen in deine Diskretion zu zeigen, werde ich die Hälfte, mit der du sprichst, intakt lassen.“