
The Peddler drove his Donkey down to the sea to buy salt. They loaded two big sacks and started for home. On the way they had to cross a stream, and halfway over, the Donkey's foot slipped on a stone.
Down he went! The cold water rushed over him. But when he scrambled up, his back felt light. The water had melted the salt away.
"Well, well," thought the Donkey.
The Peddler grumbled, turned round and went back to the sea. This time he filled the sacks with even more salt. The Donkey walked slowly to the stream. He looked at the spot. He looked at the Peddler. Down he went, on purpose! Up he came, with a load as light as a feather. "Hee-haw!" he brayed. "Hee-haw!"
The Peddler was no fool. He saw the trick. "Back to the sea with you," he said. And this time he did not buy salt. He bought sponges, great soft heaps of them, that weighed almost nothing.
The Donkey trotted to the stream. He looked at the spot. He looked at the Peddler. Down he went! The sponges drank and drank and drank. When the Donkey tried to stand, his legs shook. His load was twice as heavy as before, and he still had the whole long road to walk.
A trick played once too often can turn on you.
One thing to talk aboutWho was cleverer, the Peddler or the Donkey, and why do you think so?
Advertisement
Discussion questions
- Was the Donkey clever, or did he go one step too far? What in the story makes you think so?
- What could the Donkey have done at the stream on the last trip, and how would the ending change?
- Was the Peddler fair to load the Donkey with sponges? Why or why not?
Advertisement
Read it in another language
- التاجر الملحي وحماره · العربية
- Der Salzhändler und sein Esel · Deutsch
- El mercader de sal y su asno · Español
- بازرگان نمک و الاغش · فارسی
- Le marchand de sel et son âne · Français
- नमक व्यापारी और उसका गधा। · हिन्दी
- Il mercante di sale e il suo asino · Italiano
- O Mercador de Sal e Seu Burro · Português
- Соляной купец и его осёл · Русский
- ఉప్పు వ్యాపారి మరియు అతని గాడిద · తెలుగు
- Ang Mangangalakal ng Asin at ang Kanyang Asno · Tagalog
- Соляр і його осел · Українська
- 盐商和他的驴子 · 中文