Biblioteca / Fantastic Fables

El Bumbo de Jiam.

Una fábula de Ambrose Bierce

Sátira para lectores mayores

El Bumbo de Jiam.

El Pahdour de Patagascar y el Gookul de Madagonia estaban enfrascados en una disputa por una isla que ambos reclamaban como propia. Después de mucha deliberación, y por sugerencia de la Liga Internacional de Fundidores de Cañones, que tenía sucursales importantes en ambos países, decidieron someter sus reclamaciones al Bumbo de Jiam y acatar su juicio.

Sin embargo, cuando llegó el momento de establecer los preliminares del arbitraje, lamentablemente no pudieron llegar a un acuerdo y recurrieron a las armas. Esto condujo a una guerra larga y desastrosa, dejando a ambas partes exhaustas y en bancarrota. En interés de la paz, el Bumbo de Jiam intervino.

"Mis grandes y buenos amigos", se dirigió a sus compañeros soberanos, "sería beneficioso para ustedes comprender que algunas preguntas son más complejas y peligrosas que otras, presentando numerosos puntos en los que es posible diferir. Durante cuatro generaciones, sus predecesores reales disputaron la posesión de esa isla sin enemistarse. ¡Cuidado, oh cuidado, con los peligros del arbitraje internacional! Es mi deber protegerlos de esto de ahora en adelante".

Con esa declaración, el Bumbo de Jiam anexó ambos países. Posteriormente gobernó durante mucho tiempo, liderando un reinado pacífico y próspero, hasta que fue envenenado por su Primer Ministro.

La moraleja
La historia ilustra que a veces buscar una resolución a través del arbitraje puede llevar a un mayor conflicto y consecuencias imprevistas que mantener el statu quo.

Preguntas de debate

  1. ¿Cuáles fueron las intenciones iniciales del Pahdour y el Gookul cuando buscaron arbitraje?
  2. ¿Cómo cambió el curso de los eventos la decisión de involucrar al Bumbo de Jiam?
  3. ¿Puedes pensar en un ejemplo moderno donde el arbitraje llevó a consecuencias inesperadas?

Publicidad

Léela en otro idioma

Buenas noches.

Mañana por la noche: El Zorro y la Grulla