مادر و گرگ

گرگ گرسنه‌ای صبح زود در جستجوی غذا به این سو و آن سو می‌گشت. وقتی از کنار در کلبه‌ای که در جنگل ساخته شده بود گذشت، شنید که مادری به فرزندش می‌گوید: «ساکت باش، وگرنه تو را از پنجره بیرون می‌اندازم و گرگ تو را می‌خورد.»

گرگ تمام روز منتظر ماند و پشت در نشست. عصر، شنید که همان زن فرزندش را نوازش می‌کند و می‌گوید: «حالا که ساکت هستی، اگر گرگ بیاید، او را می‌کشیم.» با شنیدن این حرف‌ها، گرگ به خانه بازگشت، در حالی که از سرما و گرسنگی نفس‌نفس می‌زد.

وقتی به لانه‌اش رسید، خانم گرگ پرسید چرا خسته و بدون شام بازگشته است، برخلاف عادت همیشگی‌اش. او پاسخ داد: «آه، به حرف‌های یک زن اعتماد کردم!»