کتابخانه / Aesop’s Fables

دو رفیق و خرس

افسانه‌ای منسوب به Aesop

دو رفیق و خرس

دو رفیق در حال سفر از میان جنگلی بودند که ناگهان خرسی به سوی آنها حمله کرد. یکی از مسافران که جلوتر بود، به سرعت شاخه‌ای از درخت را گرفت و خود را میان برگ‌ها پنهان کرد. مسافر دیگر، که راه فراری ندید، خود را به زمین انداخت و صورتش را در خاک فرو برد.

وقتی خرس نزدیک شد، پوزه‌اش را به مرد روی زمین نزدیک کرد و با دقت بو کشید. پس از لحظه‌ای، خرس غرّشی کرد، سرش را تکان داد و به آرامی به داخل جنگل رفت، زیرا خرس‌ها گوشت مرده را لمس نمی‌کنند.

وقتی که خطر رفع شد، مردی که در درخت پنهان شده بود پایین آمد و به سوی رفیقش رفت و خندید. پرسید: «آقا خرس چه چیزی در گوش شما زمزمه کرد؟»

دیگری که هنوز روی زمین دراز کشیده بود، پاسخ داد: «به من گفت: "هرگز به دوستی که در لحظه‌ی بحران تو را رها می‌کند، اعتماد نکن."»

پند داستان
دوستی واقعی در زمان سختی‌ها آزمایش می‌شود، و کسانی که در لحظات دشوار شما را رها می‌کنند قابل اعتماد نیستند.

پرسش‌های گفت‌وگو

  1. اگر شما در موقعیت دو رفیق بودید، چه کار می‌کردید؟
  2. اقدامات دوستی که در درخت پنهان شد چگونه برداشت شما از دوستی واقعی را تحت تأثیر قرار می‌دهد؟
  3. آیا می‌توانید زمانی را به یاد آورید که در دوستی‌های خود آزمایش شدید؟ چه چیزی یاد گرفتید؟

تبلیغ

خواندن به زبانی دیگر

شب بخیر.

فردا شب: روباه و لکلک