Biblioteca / Fantastic Fables

Il Cadi Onesto.

Una favola di Ambrose Bierce

Satira per lettori più grandi

Il Cadi Onesto.

Un ladro che aveva derubato un mercante di mille pezzi d'oro fu portato davanti al Cadi. Il Cadi gli chiese se avesse qualcosa da dire sul perché non dovesse essere decapitato.

"Vostro Onore," rispose il ladro, "non potevo fare altrimenti che prendere il denaro, poiché Allah mi ha fatto così."

Il Cadi considerò la cosa e disse: "La tua difesa è sia ingegnosa che valida. Devo assolverti dalla criminalità. Sfortunatamente, Allah mi ha fatto in modo che debba anche toglierti la testa—a meno che," aggiunse pensieroso, "tu non mi offra metà dell'oro, poiché Egli mi ha reso debole di fronte alla tentazione."

A queste parole, il ladro consegnò al Cadi cinquecento pezzi d'oro.

"Bene," disse il Cadi con un cenno soddisfatto. "Ora rimuoverò solo metà della tua testa. Per dimostrare la mia fiducia nella tua discrezione, lascerò intatta la metà con cui parli."

La morale
La storia illustra l'influenza corruttrice del potere e della tentazione, rivelando come gli individui possano sfruttare le proprie posizioni per guadagno personale.

Domande di discussione

  1. Cosa rivela questa storia sulla natura del potere e sui suoi effetti sugli individui?
  2. In che modo il comportamento del Cadi sfida la nostra comprensione della giustizia?
  3. Riesci a pensare a storie di animali con lezioni morali che riflettono temi simili?

Pubblicità

Leggi in un’altra lingua

Buonanotte.

Domani sera: La Volpe e la Gru.