Библиотека / Aesop’s Fables

Кошка-девушка.

Басня, приписываемая: Aesop

Кошка-девушка.

Боги однажды вступили в жаркий спор о том, может ли живое существо действительно изменить свою природу. Юпитер выступал за возможность, провозглашая: "Да", в то время как Венера твердо не соглашалась, заявляя: "Нет". Чтобы разрешить спор, Юпитер решил провести эксперимент. Он превратил кошку в девушку и представил её молодому человеку в качестве жены.

Церемония бракосочетания была проведена с большой помпой, и вскоре после этого новобрачные сели наслаждаться свадебным пиром. Юпитер, желая доказать свою точку зрения, обратился к Венере и сказал: "Смотри, как грациозно она себя ведёт. Кто бы мог подумать, что ещё вчера она была кошкой? Несомненно, её природа изменилась!"

Венера, не убеждённая, ответила: "Подожди минутку", и затем выпустила мышь в комнату. В тот же миг, как невеста заметила мышь, она вскочила с места и попыталась наброситься на неё.

"Ах, видишь," — торжествующе сказала Венера, — "Природа возьмёт своё."

Мораль
Природа человека не может быть изменена, независимо от внешних обстоятельств или преобразований.

Вопросы для обсуждения

  1. Что превращение кошки в девушку говорит о личности?
  2. Как действия персонажей отражают их истинную природу?
  3. Можете ли вы вспомнить личный опыт, когда ваша истинная природа подвергалась испытанию?

Реклама

Читать на другом языке

Спокойной ночи.

Завтра вечером: Лиса и Журавль