Библиотека / Fantastic Fables

Честный кади.

Басня, автор: Ambrose Bierce

Сатира для старших читателей

Честный кади.

Грабитель, который ограбил купца на тысячу золотых монет, был приведен к Кади. Кади спросил его, есть ли у него что сказать, почему его не следует обезглавить.

"Ваша честь," ответил грабитель, "я не мог поступить иначе, чем взять деньги, ибо Аллах создал меня таким."

Кади подумал и сказал: "Ваша защита и изобретательна, и убедительна. Я должен оправдать вас от преступления. К сожалению, Аллах создал меня так, что я также должен снять вашу голову — если только," добавил он задумчиво, "вы не предложите мне половину золота, ибо Он создал меня слабым перед искушением."

Услышав это, грабитель передал Кади пятьсот золотых монет.

"Хорошо," сказал Кади с удовлетворенным кивком. "Теперь я сниму только половину вашей головы. Чтобы показать мое доверие к вашей рассудительности, я оставлю нетронутой ту половину, которой вы говорите."

Мораль
История иллюстрирует развращающее влияние власти и искушения, показывая, как люди могут использовать свои должности для личной выгоды.

Вопросы для обсуждения

  1. Что эта история раскрывает о природе власти и ее влиянии на людей?
  2. Как поведение Кади ставит под сомнение наше понимание справедливости?
  3. Можете ли вы вспомнить какие-либо истории о животных с моральными уроками, которые отражают схожие темы?

Реклама

Читать на другом языке

Спокойной ночи.

Завтра вечером: Лиса и Журавль