Бібліотека / Aesop’s Fables

Лев Юпітер і Слон.

Байка, що приписується: Aesop

Лев Юпітер і Слон.

Лев і Слон

Лев своїми частими скаргами набрид Юпітеру. «Правда, о Юпітере! — сказав він. — Я маю величезну силу, гарну статуру та могутній у нападі. У мене є щелепи, добре забезпечені зубами, і ноги, озброєні пазурами. Я паную над усіма звірами лісу, і який же це ганьба, що, будучи таким, як я, я повинен лякатися співу півня».

Юпітер відповів: «Чому ти звинувачуєш мене без причини? Я дав тобі всі якості, які маю сам, і твоя мужність ніколи не підводить тебе, окрім цього одного випадку». Почувши це, Лев застогнав і глибоко зажурився, докоряючи себе за свою боязкість і бажаючи собі смерті.

Коли ці думки проходили через його голову, він зустрів Слона і підійшов до нього, щоб поговорити. Незабаром він помітив, що Слон дуже часто похитує вухами. Зацікавившись, він запитав: «Що трапилося? Чому твої вуха рухаються з таким тремтінням?»

Саме в цей момент на голову Слона сів Комар. Слон відповів: «Ти бачиш цю маленьку дзижчачу комаху? Якщо вона потрапить мені в вухо, моя доля буде вирішена. Я зараз же помру».

Лев, розмірковуючи над цим, сказав: «Що ж, якщо така величезна тварина боїться крихітного комара, я більше не буду скаржитися або бажати смерті. Я бачу, що навіть у такому стані я кращий за Слона».

Мораль
Навіть наймогутніші можуть мати страхи, і усвідомлення того, що інші можуть боротися зі своїми власними вразливостями, може допомогти нам оцінити наші власні сили.

Питання для обговорення

  1. Який був головний страх лева, і як він вплинув на нього?
  2. Як страх слона доповнив повідомлення історії?
  3. Чому важливо усвідомлювати свої страхи та страхи інших?

Реклама

Читати іншою мовою

На добраніч.

Завтра ввечері: Лисиця і Журавель