Горностай і Миші.

Story Summary
У цій простій короткій казці з мораллю старий тхір, який через свій вік не може ловити мишей, маскується в борошні, щоб обдурити нічого не підозрюючу здобич. Коли кілька мишей стають жертвами його пастки, досвідчена миша розпізнає хитрість і попереджає інших, бажаючи, щоб обман тхора був відплачений його власним успіхом. Ця значуща історія ілюструє наслідки обману та мудрість тих, хто пережив багато небезпек.
Click to reveal the moral of the story
Мораль історії полягає в тому, що зовнішність може бути оманливою, і слід бути обережним із тим, що здається занадто гарним, щоб бути правдою.
Historical Context
Ця байка нагадує ті, що приписуються Езопу, грецькому оповідачу, який, як вважають, жив у 6 столітті до нашої ери. Байки, подібні до цієї, які передають моральні уроки через антропоморфізованих тварин, переповідалися в різних культурах, підкреслюючи теми обману та мудрості. Ця історія відображає ширшу традицію дидактичної літератури, де прості оповіді служать для передачі етичних повчань і застережень від наївності.
Our Editors Opinion
Ця басня підкреслює небезпеки обману та наслідки піддатливості на оманливі зовнішність, що особливо актуально в сучасному світі, де поширені дезінформація та шахрайства. Наприклад, у епоху соціальних мереж люди можуть стикатися з нібито надійними інфлюенсерами, які рекламують неправдиві продукти, що призводить до фінансових втрат чи шкоди; мудрий спостерігач нагадує нам бути обережними та розбірливими, а не сліпо довіряти тому, що ми бачимо.
You May Also Like

Шукач і Шукане.
У "Шукачі та шуканому" хитрий політик використовує приманку, щоб спіймати індичка на вечерю, жартівливо стверджуючи, що це птах шукав його. Ця байка підкреслює його маніпулятивні тактики та слугує значущою історією з моральними наслідками, демонструючи іронію в його презентації, водночас втілюючи сутність популярних моральних оповідань.

Швець, що став лікарем.
У цій короткій історії з моральними уроками шевця, спонуканий бідністю, неправдиво видає себе за лікаря і продає підроблений протиотруту, здобуваючи славу завдяки перебільшеним заявам. Коли він захворює, міський губернатор випробовує його здібності, прикидаючись, що отруїв його, що змушує шевця визнати свою необізнаність у медицині. Губернатор тоді розкриває дурість містян, які довіряли своє здоров’я некваліфікованій людині, слугуючи попереджувальною історією для дітей про важливість розсудливості в реальних історіях з моральними уроками.

Лисиця і дроворуб.
У цій життєво важливій історії з мораллю лисиця, яку переслідують гончі, шукає притулку у дроворуба, який обманливо заперечує присутність лисиці мисливцю, водночас жестами вказуючи на хатинку, де ховається лисиця. Коли небезпека минула, лисиця дорікає дроворубу за його двоїсті дії, кажучи, що вона була б вдячна, якби вчинки дроворуба відповідали його словам. Ця коротка історія слугує нагадуванням про прості уроки з історій про чесність та важливість узгодження дій із словами, що робить її цінною казкою як для студентів, так і для дорослих.
Other names for this story
Хитрість у маскуванні, Борошняна пастка, Обман ласки, Миші та маскарад, Хитра ласка, Хижак у борошні, Прихована загроза, Миші, будьте обережні!
Did You Know?
Ця байка підкреслює тему обману та небезпеки піддаватися спокусі зовнішнього вигляду, оскільки ласка, незважаючи на свій вік і слабкість, хитромудро маскується, щоб зловити нічого не підозрюючих мишей, попереджаючи про наївність тих, хто не здатний розпізнати правду за фасадом.
Subscribe to Daily Stories
Get a new moral story in your inbox every day.