Story Summary
Discover the legend of The Duwende, mystical earth dwellers of Filipino mythology who reward the respectful and punish those who disturb their hidden mounds.
Deep within the lush landscapes of the Philippines live the Duwende, tiny, subterranean spirits who reside in earthen mounds known as punso or beneath the floorboards of old houses. They are divided into two kinds: the white duwende, who are benevolent and bring prosperity to a household, and the black duwende, who are mischievous and can cause inexplicable illnesses or bad luck. The story is told of a young man named Mateo who, in his haste, kicked over a large anthill in the forest without a thought. Soon after, his foot swelled to a painful size, and no medicine could cure him. Only after an old healer instructed him to return to the mound, offer a gift of food, and whisper the respectful phrase 'Tabi-tabi po' (Excuse me, please let me pass) did his ailment vanish. The Duwende are not inherently evil, but they are fiercely protective of their homes and demand acknowledgment from those who traverse their territory.
The Moral
Respect for nature and the unseen world is essential; mindfulness in one's actions prevents unintended harm to others.
“Tabi-tabi po—words that bridge the world of men and the realm of spirits.”
Fun Fact
The name 'Duwende' is derived from the Spanish phrase 'dueño de casa,' which means 'owner of the house,' reflecting their role as guardians of a space.
Frequently Asked Questions
What is the moral of The Duwende?
The story teaches the importance of respecting the environment and being mindful of unseen spirits. It emphasizes that our actions, even if unintentional, can have consequences if they disturb the balance of nature.
What does 'Tabi-tabi po' mean?
It is a polite Filipino phrase meaning 'Excuse me' or 'Please move aside.' It is traditionally spoken when passing through forests or near mounds to avoid bumping into invisible spirits like the Duwende.
What is the difference between white and black duwende?
White duwende are considered friendly guardians who bring good luck and wealth to those they like. Black duwende are more malevolent or mischievous, often playing tricks or causing harm to those who offend them.
Where do Duwende live?
They are most commonly believed to live in 'punso' or large anthills and termite mounds. Some are also said to live in the dark corners of old houses, in gardens, or under large trees.
What happens if you offend a Duwende?
Offending a Duwende, such as by stepping on their home, usually results in physical ailments like swelling, rashes, or fevers that modern medicine cannot explain. These are often cured by seeking the help of an albularyo or folk healer.
How do you appease a Duwende?
Appeasement usually involves an offering of food, often saltless, placed near their dwelling. A formal apology and the practice of being more respectful in the future are also necessary to regain their favor.