Biblioteca / Aesop’s Fables

El Zorro y el Leñador

Una fábula atribuida a Aesop

El Zorro y el Leñador

Un zorro, huyendo de los sabuesos, se topó con un leñador que estaba talando un roble. Desesperado por seguridad, el zorro le rogó al leñador que le proporcionara un escondite. El leñador, sintiéndose compasivo, le aconsejó al zorro que se refugiara en su propia cabaña. Agradecido, el zorro se deslizó adentro y se escondió en un rincón.

Poco después, el cazador llegó con sus sabuesos y le preguntó al leñador si había visto al zorro. El leñador, a pesar de señalar sutilmente hacia la cabaña donde el zorro estaba escondido, declaró que no lo había visto. El cazador, confiando en las palabras del leñador e ignorando las señales obvias, continuó su persecución.

Una vez que el cazador y sus sabuesos estuvieron lo suficientemente lejos, el zorro salió de su escondite y escapó sin reconocer al leñador. Esto llevó al leñador a llamarlo, reprochándole: "¡Ingrato! Me debes la vida, y sin embargo te vas sin una palabra de agradecimiento."

El zorro se volvió y respondió: "Ciertamente, te habría agradecido sinceramente si tus acciones hubieran coincidido con tus palabras, y si tus manos no hubieran traicionado tu discurso."

La moraleja
Las acciones hablan más que las palabras; la verdadera gratitud se muestra a través de hechos genuinos, no de meras promesas.

Preguntas de debate

  1. ¿Qué nos enseña la reacción del Zorro hacia el Leñador sobre la gratitud?
  2. ¿Cómo podemos aplicar la moraleja de la historia a nuestra vida diaria?
  3. ¿Hay situaciones en las que las acciones y las palabras no coinciden en tus experiencias?

Publicidad

Léela en otro idioma

Buenas noches.

Mañana por la noche: El Zorro y la Grulla