Bibliothèque / Fantastic Fables

Le Lion et le Serpent à sonnette

Une fable de Ambrose Bierce

Satire pour lecteurs plus âgés

Le Lion et le Serpent à sonnette

Un homme rencontra un lion sur son chemin et décida de le soumettre par la puissance de son regard. Non loin de là, un crotale hypnotisait un petit oiseau.

« Comment ça va, frère ? » cria l'homme au serpent, tout en gardant les yeux fixés sur le lion.

« Admirablement, » répondit le serpent. « Mon succès est assuré ; ma victime se rapproche de plus en plus malgré ses efforts pour s'échapper. »

« Et la mienne, » dit l'homme, « se rapproche de plus en plus malgré mes efforts. Es-tu sûr que c'est la bonne approche ? »

« Si tu ne le penses pas, » répondit le reptile, la gueule pleine d'oiseau, « tu ferais mieux d'abandonner. »

Une demi-heure plus tard, le lion, se curant pensivement les dents avec ses griffes, fit remarquer au crotale qu'il n'avait jamais, dans toutes ses expériences variées de soumission, vu quelqu'un essayer si sérieusement d'abandonner. « Mais, » ajouta-t-il avec un large sourire significatif, « j'ai réussi à le regarder dans les yeux. »

La morale
L'histoire illustre que la confiance et la détermination peuvent parfois conduire à l'échec, surtout lorsque l'on est trop concentré sur une tâche impossible.

Questions de discussion

  1. Que pensez-vous que l'homme aurait pu faire différemment pour réussir ?
  2. En quoi l'approche du serpent à sonnette diffère-t-elle de celle de l'homme ?
  3. Pouvez-vous penser à un moment où la surconfiance a causé un problème pour vous ou quelqu'un que vous connaissez ?

Publicité

Lire dans une autre langue

Bonne nuit.

Demain soir: Le Renard et la Cigogne