Un sapin se vantait auprès de la ronce : « Tu n’es bonne à rien, alors que moi, on m’utilise partout pour les toits et les maisons. »
La ronce répondit : « Pauvre créature, si tu te souvenais des haches et des scies prêtes à t’abattre, tu aurais raison de souhaiter avoir poussé comme une ronce, et non comme un sapin. »
Mieux vaut la pauvreté sans souci que la richesse remplie d’inquiétudes.
La morale
La morale de l'histoire est qu'il vaut mieux vivre une vie humble et sans soucis que d'occuper une position d'importance perçue qui attire le danger et la détresse.
Questions de discussion
- Qu'est-ce que le Sapin apprend à la fin de l'histoire ?
- Comment la perspective de la Ronce remet-elle en question les opinions du Sapin ?
- Pouvez-vous penser à un moment où l'orgueil a entraîné des conséquences négatives dans votre vie ou celle de quelqu'un que vous connaissez ?
Publicité
Lire dans une autre langue
- شجرة التنوب والعليق. · العربية
- Der Tannenbaum und die Brombeere · Deutsch
- The Fir Tree and the Bramble · English
- El Abeto y la Zarza. · Español
- درخت کاج و خار · فارسی
- देवदार का पेड़ और झाड़ी। · हिन्दी
- L'Abete e il Rovo. · Italiano
- O Abeto e a Sarça. · Português
- Ель и Терновник. · Русский
- ఫిర్ ట్రీ మరియు బ్రాంబుల్. · తెలుగు
- Ang Puno ng Pino at ang Mabangis na Halaman. · Tagalog
- Ялина й ожина. · Українська
- 枞树与荆棘 · 中文
Bonne nuit.
Demain soir: Le Renard et la Cigogne
