Bibliothèque / Aesop’s Fables

Le Renard et le Chat

Une fable attribuée à Aesop

Le Renard et le Chat

Un Renard se vantait auprès d'un Chat de ses ruses ingénieuses pour échapper à ses ennemis. « J'ai tout un sac de tours, » dit-il, « qui contient cent façons d'éviter la capture. »

« Je n'en ai qu'une, » répondit le Chat, « mais je m'en tire généralement avec celle-là. »

À ce moment précis, ils entendirent les aboiements d'une meute de chiens qui approchait. Le Chat grimpa immédiatement à un arbre et se cacha parmi les branches. « C'est mon plan, » dit le Chat. « Que vas-tu faire ? »

Le Renard envisagea diverses voies de fuite, pensant à une manière puis à une autre. Cependant, alors qu'il délibérait, les chiens se rapprochaient de plus en plus. Dans sa confusion, le Renard se retrouva coincé et fut bientôt attrapé par les chiens, finissant par rencontrer sa fin aux mains des chasseurs.

Miss Minette, qui avait observé toute la scène, remarqua : « Mieux vaut une seule voie sûre que cent sur lesquelles on ne peut compter. »

La morale
La morale de l'histoire est qu'avoir une solution fiable est plus précieux que d'avoir de nombreuses options incertaines.

Questions de discussion

  1. Que dit la confiance du Renard sur les dangers de surestimer ses capacités ?
  2. Comment la stratégie unique du Chat lui a-t-elle sauvé la vie ?
  3. Pouvez-vous penser à un moment où avoir trop de choix a rendu la décision difficile ?

Publicité

Lire dans une autre langue

Bonne nuit.

Demain soir: Le Renard et la Cigogne