Biblioteca / Aesop’s Fables

La Volpe Gonfia.

Una favola attribuita a Aesop

La Volpe Gonfia.

C'era una volta una volpe molto affamata che si imbatté in del pane e della carne lasciati dai pastori nel cavo di una quercia. Spinta dalla fame, si intrufolò nel buco e si concesse un pasto abbondante.

Tuttavia, una volta terminato di mangiare, si ritrovò così piena da non riuscire a scappare. Nella sua situazione, cominciò a gemere e a lamentarsi della sua sfortunata sorte.

Per fortuna, un'altra volpe passava di lì. Sentendo i lamenti angosciati della sua compagna, si avvicinò e chiese la causa del trambusto.

Appreso ciò che era accaduto, la seconda volpe rispose: "Ah, amico mio, dovrai restare lì finché non tornerai alle condizioni in cui eri quando ti sei intrufolata dentro. Solo allora potrai uscire facilmente."

E così, la volpe affamata imparò una preziosa lezione sulla moderazione e le conseguenze dell'eccesso.

La morale
L'indulgenza può portare all'intrappolamento; per sfuggire a situazioni difficili, spesso bisogna tornare al proprio stato originale.

Domande di discussione

  1. Cosa ci insegna la storia sulle conseguenze dell'eccessiva indulgenza?
  2. Come possiamo applicare la situazione della volpe a scenari di vita reale?
  3. In che modo questa storia riflette temi comuni trovati in altre storie morali?

Pubblicità

Leggi in un’altra lingua

Buonanotte.

Domani sera: La Volpe e la Gru.