La Volpe e la Vipera.

Un uccellatore, armato della sua pania e dei suoi ramoscelli, si mise in missione per catturare uccelli. Mentre scrutava gli alberi, notò un tordo appollaiato su un ramo, e fu ansioso di catturarlo. Regolando i suoi ramoscelli alla giusta lunghezza, si concentrò intensamente sul cielo, i suoi pensieri assorbiti dalla caccia.

Nella sua concentrazione, non si accorse di una vipera che giaceva addormentata proprio ai suoi piedi. Mentre calpestava inconsapevolmente il serpente, questo si svegliò improvvisamente e lo colpì con il suo morso velenoso. Mentre cadeva in deliquio, l'uomo si lamentò tra sé: "Guai a me! Mentre intendevo cacciare un altro, sono caduto inconsapevolmente nelle stesse trappole della morte."