Aklatan / Fantastic Fables

Ang Matalinong Manloloko.

Isang pabula ni Ambrose Bierce

Satira para sa nakatatandang mambabasa

Ang Matalinong Manloloko.

Isang imbentor minsan ay lumapit sa isang hari at binigyan ng pagkakataon na makausap. Ang sumusunod na usapan ay naganap:

Imbentor: "Nawa'y masiyahan ang inyong Kamahalan, nakaimbento ako ng isang riple na nagpapaputok ng kidlat."

Hari: "Ah, nais mong ibenta sa akin ang sikreto."

Imbentor: "Oo; magbibigay ito ng kakayahan sa inyong hukbo na lupigin ang anumang bansa na maaabot."

Hari: "Upang magamit nang maayos ang aking gagastusin para sa iyong imbensyon, kailangan kong magdeklara ng digmaan at gawin ito sa lalong madaling panahon na maaari kong armasan ang aking mga tropa—bago matuklasan ng mga banyagang bansa ang iyong sikreto. Magkano ang gusto mo?"

Imbentor: "Isang milyong dolyar."

Hari: "At magkano ang magagastos para baguhin ang mga armas?"

Imbentor: "Limampung milyon."

Hari: "At ang digmaan ay magkakahalaga—?"

Imbentor: "Ngunit isipin ang kaluwalhatian at ang mga nasamsam!"

Hari: "Eksakto. Ngunit paano kung hindi ko hinahanap ang mga pakinabang na ito? Paano kung tumanggi akong bilhin?"

Imbentor: "Walang ekonomiya doon. Bagama't isang patriyota, ako ay mahirap; kung ang sarili kong bansa ay hindi ako tutulungan, kailangan kong humanap ng pamilihan sa ibang lugar."

Ang hari, lumingon sa kanyang Punong Ministro, ay nag-utos, "Kunin mo ang blackmailer na ito at putulin ang kanyang ulo."

Ang aral
Ang aral ng kuwento ay ang mga hindi etikal na panukala na hinihimok ng kasakiman ay maaaring magdulot ng malubhang kahihinatnan, na nagpapakita ng mga panganib ng pag-abuso sa kapangyarihan para sa pansariling kapakinabangan.

Mga tanong sa talakayan

  1. Ano ang mga implikasyon ng panukala ng imbentor sa kaharian at sa mga mamamayan nito?
  2. Paano ipinapakita ng reaksyon ng hari ang kanyang mga halaga at responsibilidad?
  3. Sa anong paraan maiuugnay ang kuwentong ito sa mga kasalukuyang pangyayari o personal na karanasan tungkol sa etika at moralidad?

Patalastas

Basahin sa ibang wika

Magandang gabi.

Bukas ng gabi: Ang Soro at ang Tagak