Олень у воловні.

Олень, якого гаряче переслідували гончі й осліплений страхом перед небезпекою, в яку він потрапив, шукав притулку на фермі. Він сховався в сараї серед волів. Один із волів доброзичливо попередив його: «О, нещасна істото! Навіщо ти добровільно накликаєш на себе загибель і довіряєш себе ворогові?»

Олень відповів: «Будь ласка, дорогий друже, дозволь мені залишитися тут. Я знайду сприятливу нагоду для втечі». Коли наблизився вечір, пастух прийшов годувати свою худобу, але не помітив оленя. Навіть управитель ферми разом із кількома робітниками пройшли через сарай і не звернули на нього уваги.

Відчуваючи полегшення і вітаючи себе зі своїм порятунком, олень почав виражати щиру подяку волам, які доброзичливо допомогли йому в годину потреби. Один із волів відповів: «Ми щиро бажаємо тобі добра, але небезпека ще не минула. Є ще один, хто має пройти через сарай, і в нього, можна сказати, сто очей. Поки він не прийде і не піде, твоє життя залишається в небезпеці».

У цей момент сам господар увійшов до сараю. Скаржачись, що його волів недогодували, він підійшов до їхніх ясел і вигукнув: «Чому тут така нестача корму? Навіть соломи для них лежати недостатньо. Ці ледарі навіть павутиння не прибрали!»

Оглядаючи все по черзі, він помітив кінчики оленячих рогів, що визирали з-під соломи. Покликавши робітників, він наказав їм схопити оленя і вбити його.