La Volpe e il Taglialegna.

Una volpe, in fuga dai cani, inciampò su un taglialegna che stava abbattendo una quercia. Disperata per la sicurezza, la volpe implorò il taglialegna di fornirle un nascondiglio. Il taglialegna, sentendosi compassionevole, consigliò alla volpe di rifugiarsi nella sua capanna. Con gratitudine, la volpe si intrufolò dentro e si nascose in un angolo.

Poco dopo, arrivò il cacciatore con i suoi cani e chiese al taglialegna se avesse visto la volpe. Il taglialegna, nonostante indicasse sottilmente verso la capanna dove la volpe era nascosta, dichiarò di non averla vista. Il cacciatore, fidandosi delle parole del taglialegna e ignorando i segni evidenti, continuò la sua ricerca.

Una volta che il cacciatore e i suoi cani furono abbastanza lontani, la volpe emerse dal suo nascondiglio e fuggì senza riconoscere il taglialegna. Questo spinse il taglialegna a chiamarla, rimproverandola: "Creatura ingrata! Mi devi la vita, eppure te ne vai senza una parola di ringraziamento."

La volpe si voltò e rispose: "In effetti, ti avrei ringraziato sinceramente se le tue azioni avessero corrisposto alle tue parole, e se le tue mani non avessero tradito il tuo discorso."